|
Post by novalovafan on Sept 17, 2012 13:47:07 GMT 1
I don't like new host, she is boring and doesn't know how to speak Croatian/Bosnian... She is making up words. Dragana has same problems, too. But, she is way better. In fact dragana says sames words Tocha odgovor...bla bla bla
|
|
|
Post by abovo6541 on Sept 17, 2012 13:47:22 GMT 1
Yes, it was on same station as Nova lova. But, he was fired due to low ratings and TM brought him back to Nova lova few months later. One of the best hosts in Nova lova was Kristina Tavra, it's pity that she was just for a few months hosting.
|
|
|
Post by abovo6541 on Sept 17, 2012 14:02:01 GMT 1
Dragana and Maja are mixing Croatian and Bosnian, which are pretty much the same with Serbian which is really similar but there are a lot of diffenencies.
For example: Croatian/Bosnian: Morate me brzo nazvati, želim čuti točan odgovor. Ajmo, tisuću konvertibilnih maraka. Tko će biti moj najbrži igrač, moj sretni pobjednik?
Serbian: Morate brzo da me nazovete, želim da čujem tačan odgovor. Ajmo, hiljadu konvertibilnih maraka. Ko će da bude moj najbrži igrač, moj srećni pobednik?
Dragana/Maja mix: Morate brzo da me nazovete. želim da čujem točan odgovor. Ajmo, hilj.., hilj... TISUĆU konvertibilnih maraka. Ko će biti moj najbrži igrač, moj sretni pobednik?
English: You must quick call me, I want to hear correct answer. Come on, a thousant convertible marks, Who will be my quickest player, my happy winner?
They should let them speak serbian, or teach them croatian...
|
|
|
Post by novalovafan on Sept 17, 2012 14:08:10 GMT 1
They say the same words bla bla bla... "Tvoj odgovor" "Bravo, Tvoj odogovor..." "Pet, Cetri, tri, dva..." "... KM"
|
|
|
Post by abovo6541 on Sept 17, 2012 14:09:50 GMT 1
And Maja last night... Croatian - spreman Serbian - spreman Maja - sprijeman Croatian and Serbian vremena Maja - vrijemena Croatian and Serbian spremila Maja - sprijemila
|
|
|
Post by novalovafan on Sept 17, 2012 14:12:35 GMT 1
Also Marina Parlov is good. Why did they cancelled nova lova? It was a beatiful show!
|
|
|
Post by abovo6541 on Sept 17, 2012 14:18:09 GMT 1
Yes, she was good, too. Telemedia didn't cancel it.. new law cancelled it. Goverment forbade that kind of shows. They had to change rules in Brzofon.
|
|
|
Post by novalovafan on Sept 17, 2012 14:22:23 GMT 1
Watching 8 minutes of BRZOFON it's more better than see 2 hours of Najbrzi Igrac
But in the last days it was really boring "KOLIKO TROKUTA IMA SLICI?" uff...
|
|
|
Post by novalovafan on Sept 17, 2012 19:27:45 GMT 1
Dragana and Maja are mixing Croatian and Bosnian, which are pretty much the same with Serbian which is really similar but there are a lot of diffenencies. For example: Croatian/Bosnian: Morate me brzo nazvati, želim čuti točan odgovor. Ajmo, tisuću konvertibilnih maraka. Tko će biti moj najbrži igrač, moj sretni pobjednik? Serbian: Morate brzo da me nazovete, želim da čujem tačan odgovor. Ajmo, hiljadu konvertibilnih maraka. Ko će da bude moj najbrži igrač, moj srećni pobednik? Dragana/Maja mix: Morate brzo da me nazovete. želim da čujem točan odgovor. Ajmo, hilj.., hilj... TISUĆU konvertibilnih maraka. Ko će biti moj najbrži igrač, moj sretni pobednik? English: You must quick call me, I want to hear correct answer. Come on, a thousant convertible marks, Who will be my quickest player, my happy winner? They should let them speak serbian, or teach them croatian... I've seen that in OBN they trasmit films in english/spanish and they put Croatian Subtitles. It wouldn't be bad if they put for them but.... I guess that they made an error to hire Serbian presenters.
|
|
|
Post by abovo6541 on Sept 18, 2012 12:48:00 GMT 1
|
|
|
Post by abovo6541 on Sept 18, 2012 12:59:53 GMT 1
|
|
|
Post by abovo6541 on Sept 19, 2012 9:27:25 GMT 1
|
|
|
Post by abovo6541 on Sept 19, 2012 15:24:21 GMT 1
|
|
raf
Novi član
Posts: 10
|
Post by raf on Sept 19, 2012 19:13:30 GMT 1
Today afternoon show was boring
|
|
|
Post by abovo6541 on Sept 19, 2012 19:22:45 GMT 1
Yes, it was.. in last week they are almost every show playing finding a words and math games at the night. -.-''
|
|